Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

| | | |

---

Entrée (1/5)

1  horaka

Partie du discours

2  nom

Explications en malgache

3  tanimbary [Tambahoaka, Bezanozano] [1.78] 4  Tanimbary be rano eny andemaka izay tsy mila hitaritana rano intsony hanondrahana azy (Mifanohitra aminy: sakamaina, tavy) [1.1] 5  tany tsy afa-drano azo volena [1.13]

Explications en anglais

6  a ricefield [Provincial] [1.7]

Explications en français

7  rizières, terrains marécageux, humides [1.3] 8  a rizière [Provincial] [1.8] 9  marécage, marais; sol hydromorphe [1.13] 10  . Rizières sommairement aménagées. Aussi la végétation des sols humides : plantes de marais. [Betsimisaraka] [1.196] 11  [Taisaka]

Exemples

12  Ao ambany avaratra horaka feno kotro sy ahitra lava, ary ny tamotamo no mameno any. [2.324]

Vocabulaire

13  Géographie: (en général)

Mots composés

14  nofon-tany an-koraka

Zoonymes

15  amalonkoraka

Phytonymes

16  ahetsoraka

Toponymes

17  Ambalahoraka

---

Entrée (2/5)

18  horaka

Partie du discours

19  nom

Explications en malgache

20  Feo manao rodobe mitory fihorehana na figagana na horakoraka na fiarahabana na fanesoana koa aza: Tsy nifandrenesana ny hora-pifalian' ny vahoaka 21  Feon' ny sahona: Horaka no an' ny sahona fa ny tsiboboka ihany no tompon' ny rano [1.1]

Explications en anglais

22  the cries of a crowd [1.7]

Explications en français

23  cris d’étonnement, d’admiration, de surprise, de félicitation, de répulsion, de rébellion 24  coassement des grenouilles [1.3] 25  les cris d'une foule [1.8]

Vocabulaire

26  Son

Dérivés

27  Verbes actifs : mihoraka 28  Verbes passifs : voahoraka 29  Verbes relatifs : ihorahana 30  Noms : fihoraka, fihorahana, mpihoraka 31  Adjectifs : mahoraka, mahahoraka

Synonymes

32  horakoraka

---

Entrée (3/5)

33  horaka

Partie du discours

34  nom

Explications en malgache

35  Fahalahelovana noho ny fahitana olona ory na mijaly; fahatsiarovana ny tena ho malahelo amin' ny fahitana ny ory na mijaly [1.1]

Exemples

36  Torotoron'ny latsa ny foko, ka marary aho, miandry horaka, fa tsy nisy [2.996]

Dérivés

37  Verbes actifs : mangoraka, mampangoraka 38  Verbes relatifs : angorahana 39  Noms : mpangoraka

Synonymes

40  horakoraka

---

Entrée (4/5)

41  horàka

Partie du discours

42  adjectif

Explications en malgache

43  mena [1.1]

Explications en français

44  écarlate, vermillion [1.3]

Dérivés

45  Noms : horadràka 46  Adjectifs : mangoràka

Hypéronyme

47  loko

Co-hyponymes

48  angana 49  bobo 50  botsatsaka 51  botsiaka 52  dorehitra 53  fiana 54  fify 55  fotsy 56  fotsy bobo 57  fotsy botsatsaka 58  fotsy botsiaka 59  fotsy hatsatra 60  fotsy hiaka 61  fotsy manganohano 62  fotsy mangatsakatsaka 63  fotsy mangatsohatso 64  fotsy manjopiaka 65  fotsy ranoray 66  fotsy ravoravo 67  haboka 68  hasaka 69  hatrakatraka 70  havoka 71  heza 72  hodikarabo 73  jaky 74  jaky mena 75  katso 76  lalena 77  lañary 78  maintimainty 79  mainty 80  mainty ngaly     mainty ngilo mainty ngizina mainty piso mainty vasoka maitso maitso antitra maitso mavana maitso milenodenoka maitso tanora manga manga antitra manga tanora mangatrakatraka mangatsakatsaka mangatsohatso manga volondanitra mangoràka manja mavo mavo antitra mavokely mavo manja mavo mena mavo tanora mazaza mena mena antitra mena dorehitra menafify mena hatraka mena jaky mena mahatrakatraka mena mangaka     mena mangatrakatraka mena mangoràka mena mivaivay menapina mena ranombalahy mena vongatraka merona mihodi-bola mivolombodimpona mivolombolamena ngaly ngerona ngilo ngizina piripiso tsatsaka vatolalaka voandamonty volombatolalaka volombitsika volomboahangy volomparasy volondavenona volonkary volontakatra volontany volopiso vongatraka vonimpaiso vonivony vony

Tableaux et planches

81  Les Couleurs

---

Entrée (5/5)

82  horaka

Partie du discours

83  nom

Explications en malgache

84  zohy, lavabato [Tanosy] [1.78]

---

Anagrammes

85  haroka, horaka, horàka, haroka, horaka, horàka

---

Mis à jour le 2024/10/30